I was in a fabric shop the other day (big chain which I suspect might be similar to Joannes in the US if I'm picking up the vibes about that place correctly - this chain if full of lower end fabric and not the place where I'd go to purchase fabric for a 'mother of the bride' outfit) anyhow, they had fabric in there labelled 'Tana lawn'. Lots of bolts and in quite pretty plain colours - no prints.
I know what lawn is, and I know what Liberty Tana Lawn is, and this fabric was about the right weight and feel for lawn but then I started wondering abut the meaning of the 'tana' in the Liberty Tana Lawn.
Does anyone know if this 'Tana' is just a part of the trading name for the Liberty product or does it have another older meaning that good sewists from an earlier era would know and understand? I'm fairly sure that I've never heard of the use of 'tana' in any other context other than when it has been applied to Liberty fabric.