After much agonizing, his name is "Fudgey" ("Fudgie" would be the female form, as in Billy/Billie, Bobby/Bobbie) - Fudge for short (or when he gets bigger/older); it works on a number of levels.
Tons of progress - no time to elaborate. Duty (if you catch my drift...) calls...