snipped-for-privacy@actcom.co.il (Mirjam Bruck-Cohen),in rec.crafts.textiles.needleworkwrote: and entertained us with
Rewind there. Twice you accredited me with things I did not say, so I called you stupid. It was a stupid thing to do, the first time I reposted what I said but you ignored it and went on to add more things to what you think I said.
I repeat again for you - no bible is the absolute, definitive word, be it Hebrew or Latin or Greek. The stories (legends) were told originally in spoken form long before they were written down.
Now just common sense has to tell you how much they have varied from the very first time the story was spoken.
I also told you, my friend works away at her translation, because she likes to, not because she believes every word she reads or translates. It's a scholarly endeavour that while it would not appeal to me, is her passion.
Now you say whatever you want and misinterpret everything I have said. I give up, it's useless trying to say anything to you, I give you the last word.